Viegli, bet ar dziļu saturu: noskaidroti labākie vieglās valodas oriģinālliteratūras autori

Rakstniecības konkursa „Viegli lasīt” otrās kārtas dalībnieki un žūrija. Foto: a/s „Valters un Rapa” publicitātes foto

,28. maijā Latvijā tika atzīmēta Starptautiskā Vieglās valodas diena, kuras noslēgumā tika sveikti 3. vieglās latviešu valodas rakstniecības konkursa „Viegli lasīt” uzvarētāji un simpātiju balvu ieguvēji. Godināšanas pasākums norisinājās grāmatnīcā „Valters un Rapa”, Aspazijas bulvārī 24, Rīgā, pulcējot autorus, žūrijas pārstāvjus, konkursa organizatorus un interesentus, kas atbalsta literatūras pieejamības paplašināšanu.

Konkursu organizēja Latvijas Universitātes Humanitāro zinātņu fakultātes Latviešu valodas institūta pārstāve Velga Polinska sadarbībā ar biedrības „Vieglās valodas aģentūra” pārstāvi Irīnu Meļņiku. Šī iniciatīva jau trešo reizi iedrošina autorus radīt kvalitatīvu oriģinālliteratūru vieglajā latviešu valodā, tādējādi paplašinot kultūras un informācijas pieejamību tiem, kam nepieciešams vienkāršāks, bet pārdomāts saturs.

Šogad žūrijai tika iesniegti 35  darbi trijos žanros: detektīvstāsts, piedzīvojumu stāsts un zinātniskā fantastika. Šie žanri ne tikai atklāja autoru radošo potenciālu, bet arī palīdzēja lauzt sabiedrībā pastāvošos aizspriedumus par vieglās valodas nozīmi. No iesniegtajiem darbiem 27 atbilda nolikumam un vieglās valodas principiem un tika virzīti uz konkursa otro kārtu.

Konkursa laureāti:
1. vieta – Kristīne Melne „Nāk rudens”
2. vieta – Madara Rozentāle „Vectēva gredzens”
3. vieta – Liene Millere „Svarīgs uzdevums”

Speciālbalvu ieguvēji:

Kristīne Zlamete „Kārlis un vulkāns” (Latvijas valsts meži); Sanita Kacuba „Pazudusī krūze”, Kristīne Melne „Nāk rudens” un Lelde Jauja, „Asa sižeta istaba” (Latviešu valodas aģentūra); Lelde Jauja „Asa sižeta istaba” (Vieglās valodas aģentūra); Antra Siliņa „Konfekšu papīriņš” un Laura Šteinberga „Labdari” (LU HZF Latviešu valodas institūts); Liene Millere „Svarīgs uzdevums” (Satori).

Vieglā valoda ir pārdomāta, strukturēta un kvalitatīva valodas forma ar skaidri noteiktiem principiem, kas padara literatūru un informāciju pieejamu plašākai sabiedrībai – cilvēkiem ar kognitīviem izaicinājumiem, valodas grūtībām, kā arī tiem, kuri apgūst latviešu valodu kā svešvalodu. Iepriekšējo gadu labākie autordarbi ar KKF atbalstu ir apkopoti divos stāstu krājumos „Stāsti vieglajā valodā”, ko izdevusi a/s „Valters un Rapa”.

Par to, ka konkurss noritējis veiksmīgi, īpaša pateicība jāsaka žūrijas pārstāvjiem: rakstniecei un otrā konkursa uzvarētājai Laurai Vinogradovai, biedrības „Vieglās valodas aģentūra” valdes priekšsēdētājai Irīnai Meļņikai, daudzfunkcionālo sociālo pakalpojumu centra „Laipa” pārstāvei Anetei Apinei, RSU docentei un LU HZF Latviešu valodas institūta pētniecei Ditei Liepai, kā arī teātra kritiķei un interneta žurnāla „Satori” redaktorei Annai Andersonei.

Organizatori izsaka sirsnīgu pateicību visiem – autoriem, dalībniekiem un atbalstītājiem. Šādas iniciatīvas turpina veidot iekļaujošāku sabiedrību un apliecina, ka arī vieglajā valodā iespējams radīt literāri augstvērtīgus darbus.

Picture of Marta Leimane

Marta Leimane

a/s „Valters un Rapa” projektu vadītāja

Picture of Velga Polinska

Velga Polinska

LU Latviešu valodas institūta zinātniskā asistente

Citas ziņas

Mēs sociālajos tīklos